lundi 22 octobre 2012

Vive la mariée!


Le mariage est un grand moment dans la vie des chinois.
Jadis arrangé, il jouit d'une certaine libéralisation en ville depuis Mao sauf si la fille a dépassé les 30 ans fatidiques. Les parents reprennent la main et la casent dans l'année.

Les jeunes se décident généralement avant la trentaine après de longues années de fiançailles.
Se rencontrant généralement au lycée ou à l'université, ils restent ensemble en attendant que le garçon progresse socialement. On épouse une position lorsqu'on est une fille bien élevée.
La vie commune avant le mariage n'est pas appréciée, nombre de fiancés demeurent donc chez leurs parents jusqu'au jour dit.  Il n'y a guère que dans les grandes villes (Beijing, Shanghai,..) où la situation s'occidentalise un peu.
Les jeunes se marient aussi après avoir obtenu le consentement de leur parents respectifs. C'est un impératif et un gage de bonheur conjugal qu'il vaut mieux avoir, surtout si les parents financent une partie du mariage. Ensuite mère et grand mère iront consulter au temple les moines. Ils s'assureront que les signes du zodiaque des futurs mariés sont compatibles et que leur conjonction garantit pour la famille harmonie et prospérité.

Pour être un gendre idéal, il faut cumuler quelques critères aux yeux de la famille de la jeune fille, ici classés par importance décroissante
  • avoir de l'argent et un bon salaire (c'est toujours aussi le premier critère recherché par les filles)
  • avoir son propre appartement (assez grand pour recevoir la belle famille qui viendra s'installer avec la naissance de l'Enfant). C'est le garçon qui apporte en dot l'appartement. Mais généralement ce sont ses parents qui ont épargné pour lui dès sa naissance. D'ailleurs maintenant à la ville, les parents prefèrent avoir une fille, elle coûte moins cher !!!
  • avoir une voiture (pour promener la famille au sens large, parents, grand parents,...)
  • être d'une famille honorable 
  • être plus grand que la fiancée, pas trop noceur, pas trop joueur, pas trop porté sur l'alcool,...
Du coté des garçons, les critères féminins recherchés méritent le détour. Les garçons attendent une fille:
  • riche aussi (l'ascension sociale est le moteur des familles) mais elle ne doit pas gagner plus que son futur mari, sinon le garçon risque de perdre son autorité 
  • vierge (on ne batifole pas en Chine)
  • docile, souple et travailleuse (on l'aura compris, ce sont les femmes qui travaillent)
  • fine, mince avec de grand yeux ouverts à l'occidentale (le débridage des yeux est devenu l'acte chirurgical le plus courant )
  • et possédant une peau bien blanche. 
Le rapport à l'argent est très direct et ne choque que les occidentaux. Il faut en avoir, le montrer et toujours tout faire pour en avoir plus.

Une fois que les futurs se sont enfin trouvés, la constitution de l'album de photos est la partie la plus visible du mariage et se fait bien avant le jour du banquet. La robe, le costume, la voiture sont loués pour l'occasion. D'ailleurs, la robe est très présentable de face pour la photo mais de dos elle tient souvent avec des épingles à nourrice ou des cordons. En se promenant, on voit des mariés un peu partout dans la ville en train de réaliser ce fameux album.



Ils sont précédés du photographe, de deux assistants et de la coiffeuse maquilleuse prête à dégainer du pinceau à tout moment.



Très fleur bleue, les fiancés prennent des poses à mourir de rire (mais on se contient quand on est occidental).  Devant une belle propriété,


 Devant une belle voiture,


devant un poteau ???




La mariée court ainsi de parc en jardin public avec la robe remontée jusqu'à la poitrine qui découvre boots et jean. Oups!!



Enfin, le jour du mariage, décidé en fonction de la conjonction des signes du zodiaque  des mariés et  des planètes arrive. Rien n'est laissé au hasard pour garantir l'harmonie du couple!

Il est de bon ton d'inviter au restaurant; famille, amis, relations de travail et voisins. Cent à deux cents personnes sont vite conviés. C'est pourquoi les jeunes couples s'endettent pour longtemps suite à la fête.
Ils auront commandé des plats chers (tortues, poissons rares, ..) et en grand nombre pour que les invités ne manquent de rien et pour ne pas faire perdre la face à la famille!


Cependant le banquet est assez décevant, à peine 2 heures au restaurant. Il vaux mieux ne pas arriver en retard!
 Les invités apportent leur cadeau dont le prix a été ostensiblement laissé visible pour montrer l'affection que l'on porte au couple.
Ensuite au restaurant, tous les plats sont rapidement posés sur la table, un DJ anime le repas à coup de spot agressif et de musiques occidentales stridentes, les mariés circulent et remercient les invités en trinquant avec chaque table, les invités mangent (comme d'habitude, c a d vite) et tout est plié. Pas de bal et personne ne pousse la chansonnette!

Toutefois si on croise un jeune couple prêt pour le grand jour dans la rue, ils seront toujours ravis d'être pris en photo par un occidental et se prêtent volontiers au jeu!







Les gorges du Yangsté

Nous sommes partis faire la descente des gorges du Yangtsé entre Chongqing et Yichang sur un bateau de croisière avec beaucoup de chinois pendant un week end prolongé.
Voici quelques vues prises lors de la croisière.




Si vous regardez bien, l'entrée des gorges est representée sur le billet de 10 RMB ( 1,2€) 



puis nous avons quitté notre grand bateau pour une barque en direction de trois petites gorges 
larges de quelques mètres.



Clic, Clic, Clic...
Les chinois ne te demandent rien et te prennent en photos en un clic avec le portable.
 Ce n'est pas très discret. Pas de complexe!



Mais la plus photographiée après les gorges,
c'était notre benjamine, grande, mince, aux yeux clairs...
L'idéal féminin pour un chinois.
Elle a été submergée de candidats prêts pour une pose avec elle. Ils se faisaient  gentiment tirer le portrait à tour de rôle. J'aurai du négocier la pose à 100 RMB la photo. Je n'ai pas encore le sens des affaires! Pourtant, je suis à bonne école.




Mon mari n'a pas résisté à les prendre aussi en photo.
Cela les a fait beaucoup rire!!!


dimanche 14 octobre 2012

Il est 13h à Canton et il fait 32°...











La culture du ver à soie - Leçon de chose...



Lors des vacances d'été, nous avons eu l'occasion de visiter une usine de production de soie dans la région de Shanghai, certes loin de la route de la soie mais plus près des clients européens!
Voici quelques images qui expliquent un peu le processus de fabrication.

Tout part du petit ver à soie ( quand même 8 cm de long),
 Il mange des feuilles de mûrier ce qui lui permet de grossir et de se transformer en cocon.
Et à l'intérieur du cocon se forme le papillon qui à l'âge adulte pond des oeufs et d'oeuf en ver, et ainsi de suite....



Pour faire de la soie, on interrompt ce processus de reproduction au stade du cocon.


 On ébouillante le cocon (radicalement, ça tue le ver) et on récupère LE fil (il n'y en a qu'un) que l'on va tresser pour obtenir un fil de soie suffisamment gros pour être tissé. J'espère que vous voyez bien sur la photo mais le fil de soie qui sort du cocon est très fin et il en faut une vingtaine pour faire un fil torsadé prêt à être utilisable.



Les ouvrières, positionnées sur les machines, vérifient que le fil ne se casse pas et remplacent les cocons dès qu'ils sont complètement vidés. C'est un travail de précision et de rapidité. Bien sur, c'est un travail exclusivement féminin!
Avec le fil de soie on fabrique des tissus mais avec le cocon sans le filer, on fabrique aussi des couettes en soie. La technique est différente car dans ce cas  on écarte les fils de soie sans les rompre sur une forme ovoïde pour obtenir un petit chapeau qui une fois sec, sera étiré et servira de garniture pour nos couettes, il faut plus de 20 000 cocons pour une grande couette!
J'ai craqué et j'en ai acheté une. Je vous dirai cet hiver si la publicité était mensongère... (maintenant Pierre peut p... dans la soie)


et voici ce qui reste du petit ver une fois son cocon de soie vidé...
et même pas bon pour un petit plat exotique quoique à Canton...